
近期,某些华人影视音乐出现在日本走红、日本掀起“汉语热”的现象。事实上,这几年来,的确有不少中国出品的影视音乐作品在日本引起很大反响的事例。此外,日本流行文化对中国年轻一代的影响,也不可小视。“华流”“哈日”现象底下体现的民间流行文化交流,是两国总的文化交流的一部分,对于促进双方人民的互相了解,有一定积极作用。
女子十二乐坊走红东瀛
成立于2001年6月的“女子十二乐坊”由12位靓丽女孩组成,这些毕业于中国最负盛名的音乐高等学府的女子一改传统民乐含蓄内敛的演奏风格,使用二胡、古筝、扬琴等中国民族乐器,演奏出了融合拉丁、爵士乐、摇滚等诸多流行音乐元素的乐曲。
这群女子在日本受到欢迎的原因主要是:1、怀旧。她们的样子和着装,让日本人又看到了20年前的日本女孩子,那种黑头发、朴实无华的样子,现在,这样的女孩子,在日本已经看不到了。2、恋物。女子12乐坊在日本市场上很大程度契合了日本人的恋物心理,12个年轻女子,统一的着装打扮,这在日本人眼里是很勾魂的。
中国武侠剧在日本叫好
中国武侠影视作品的优势在于:1、中国名山胜景和大场面。日本网友说张纪中的武侠剧光看蒙古草原就已经让人心驰神往。NHK的历史剧做不出来这种感觉。2、精良制作。日本网友慨叹NHK要是也能用8亿做出张纪中这样的作品就好了。3、故事精彩,人物形象生动。例如在张纪中的《天龙八部》中,日本人普遍对乔峰、阿紫、王语嫣等人物称赞不已。
霍建起电影掀日本人怀旧风
霍建起的《那山、那人、那狗》获得了当年的金鸡奖最佳故事片奖和最佳男主角奖,但在大陆发行时竟然“无人喝彩”,一出生就被卖给了电影频道。而该片却在日本放映了半年多,感动了20多万观众,从而获得了300多万美金的高票房,是当年日本票房排名第四的电影。他后来的作品《暖》在日本也有不错的票房。
霍建起说,所有采访他的日本人都跟他提到了日本现在人情淡薄的问题,他们觉得这部片子向日本人提出了教化的课题。