云南人文历史频道火热上线

“辞海”拒“超女”彰显其偏见

http://www.shxb.net [2006-10-19 11:14:58] 读者 周士君
        新版《辞海》将于2008年完成结词,共增加新词逾万条,2009年底正式出版上市。“神六”、“纳米”以及“巴金”等新词将被收录其中,而如“超女”等新时代词汇则不会容许纳入。
 
        《辞海》拒绝接纳眼下风靡一时的“超女”一词,有人认为其“不媚俗”,也有人认为其“太片面”。更有网友如是说,“收不收‘超女’是它自己的权利,有它自己的衡量标准,无可厚非。反过来,社会应该是多元的,包容的,超女有那么多人欣赏也证明了其自身价值,没必要什么都和老百姓对着干。”该网友的意见,也许多少道出了《辞海》修订者对“超女”现象本身存在的偏见或误解。针对各式热议,编撰方的解释是,“《辞海》收词一是要考虑它的知识性,二是这个词语本身要稳定,要经过社会的沉淀”。但就“沉淀”而言,其解释明显有点牵强,因为包括“神六”等被接纳的词汇在内的新词条,其“沉淀”时间并不比“超女”久远,甚至更短,为何一到“超女”,便需要“稳定”和“沉淀”了呢? 
    
        针对《辞海》拒绝“超女”词条入选引发的各种议论,笔者倒认为,《辞海》作为一本知识性的百科全书,理应具有开放兼容的博大胸怀,以及对任何一种文化现象保持客观公正并中立的理性态度。需要在这里声明的是,笔者对喧嚣一时的“超女”现象并不感冒,有时甚至感到十分“闹心”,并不时产生出某种莫名的排斥情绪。但是我内心十分清楚,置身在这样一个多元文化背景的社会环境里,无论是自己钟情的新生事物,抑或是自己厌恶的社会现象,它都有它一定的市场空间和存在价值。
 
        因而,《辞海》作为一套大型工具书,其价值在于它是创建和谐文化的镜鉴。如今,我们正在建构和谐社会,和谐社会的根基是和谐文化,而创建兼容并包的和谐文化,也是从根本上解决社会和谐问题的重要载体之一。故而《辞海》对新词的取舍,自是衡量其包容性是否达标的一把标尺了。
Google