张纪中，一个外形不加任何修饰就可以出演古装剧里面任何大侠角色的大胡子制片人，被称为是金庸武侠剧的超级专业户。这一次，他重拍的《鹿鼎记》可是将武侠放在了次要位置。他说，他的作品从来都是大侠、侠士为男主角，而这个戏里武侠是次要的，男主角也颠覆了，以一个小混混为主线展开剧情。且让我们先来解读一下，这位不曾看全过任何一个版本《鹿鼎记》的电视人折腾出来的新版《鹿鼎记》，到底能带给我们怎么样的试听效果？他说，原定将于暑期就隆重推出的，但现在看来得等到秋天了，这个礼拜才送审，还不知道送审的结果如何？
韦小宝帅七个老婆靓
新报：关于《鹿鼎记》的电影、电视剧拍了很多年，一直有不同的演员塑造了不同版本的《鹿鼎记》。从你个人的角度来看，你认为以往版本的《鹿鼎记》有没有可和你这个版本相媲美的？
张纪中：这个我不好回答，都不好说，只能说大家对各种版本的认识都不一样。我都没有完整地看过，偶尔看了下，没法评价。
新报：你觉得自己这个版本的《鹿鼎记》最大的特点在哪里？与众不同之处又在哪里？
张纪中：最大的特点应该还是延续了我以往的拍摄风格，画面、造型都很漂亮；不客气地说，应该在制作上好过以往所有版本，以前在棚里拍，我们现在全部用实景拍，别的不能说了。
新报：请你分别点评一下梁朝伟、陈小春、张卫健和周星驰版本的《鹿鼎记》，说说各个版本里面的韦小宝给你的印象。
张纪中：我没怎么看过，就偶尔看了几眼梁朝伟演的那个版本，张卫健的那个就没有在内地播过，不过听说在香港比较火爆，各有千秋吧！梁朝伟那个更好，不过说实话跟他配对的女演员模样都差点，我们的更漂亮。
新报：你曾经说挑选演员比找对象还难，看来你对演员的要求是极高的，这一次给黄晓明版的韦小宝挑选的7个老婆，从她们的美貌和演技上，能分别给她们一句最简短的点评吗？
张纪中：我们这部美女都全部集中了，每一个都是男人的梦想，平时男人们都老看别人的老婆如何如何，在这里我们就给各种不同性格的男人心目中的老婆分了类。里面有清纯型的、百依百顺型的，比如双儿；野蛮型的建宁公主；美而不艳的阿珂；性感启蒙型的，比如刘孜演的方怡；小家碧玉型的如曾柔，都是每一种男人喜欢的。
新报：为何如此青睐黄晓明和刘亦菲，金庸笔下的大侠和美女都让他们去诠释？你觉得他们身上具备一种什么样的武侠气质？
张纪中：黄晓明确实有他自己的个人魅力，有人缘。其实，本想换人演的，原先考虑起用新人来演，但看了很多都觉得魅力不够。刘亦菲是我们手把手拉起来的演员，可是为什么我没有签她，我自己也没有经纪公司，而我认为全国所有的经纪公司都是我的经纪公司，不要再往自己身上施压，加重胆子了。
新报：你是一个比较怀旧的人吗？于敏导演也做过你两部戏的总导演了，分别是《神雕侠侣》和《鹿鼎记》。你觉得他拍武侠剧最拿手的地方在哪里？
张纪中：怀旧，我是一个很恋旧的人。生命中的好日子有多少值得去留念和怀念，我们的经历都是有结果的，到有一天再去回忆那熟悉的场面都会有感触的。
《鹿鼎记》比较浪漫，但我们拍的时候不是以这个为主题的，而是在刻画人物上下工夫，凡事都不可能十全十美，有个八全八美、七全七美就很好了，这个戏是有缺憾的，就让观众去发现和挑刺吧。
新报：在《神雕侠侣》里面，我们看到的黄晓明版的杨过是一个非常不屑和有点嚣张的感觉，那么你觉得他演韦小宝这样一个风流倜傥的角色，拿捏和把握得又如何呢？
张纪中：对他的演技我不好评价，打分啊什么的也是观众说了算。这个韦小宝很帅，是个帅哥，不像陈小春演的是个赖哥，不一样，除了帅之外他也有生活上的无奈。
新报：不过，黄晓明演的杨过和韦小宝这两个角色有一个共同点应该就是比较足智多谋，惹人喜爱。
张纪中：是的，都很有人缘，但是一个是大侠，一个是小混混。
正在筹拍《三国》《西游记》
新报：你这个版本的《鹿鼎记》大概什么时候会与观众见面？给大家重点推荐一下这个版本的亮点和看点。
张纪中：亮点还是金庸巨著，不过，他的作品从来都是大侠，侠士是男主角，而这个戏里武侠是次要的，男主角也颠覆了，以一个小混混为主线展开剧情。这是中国的文化小说，有点像《中国往事》，敢于去揭露一些过去丑陋的一面和劣根性，与《丑陋的中国人》也有异曲同工之妙。另外，《鹿鼎记》是以搞笑和嘲笑的方式去让人回味过去的，让大家看过之后好好去反省。
新报：接下来，还要筹备《三国》和《西游记》，这些应该都是你比较拿手的，最早你好像做过《三国》的制片主任，那么这一次重拍将会呈现出一部怎么样的《三国》来？据说，《西游记》有望来云南拍，大概是什么时候，会在云南的什么地方拍摄？云南还有《西游记》的拍摄基地，会否使用以往版本拍过的景地？
张纪中：原来拍《三国》就在云南拍过。现在筹备的主要还是以《西游记》为主，现在都还在打磨剧本，研究拍摄方式，对各种支出作精确预算。我们不像央视那样有钱，我要考虑市场和买方，技术是最重要的，我关心的和观众不一样，观众关心的就是我会用哪些演员，我关心的不是这些，确实还没有考虑过演员。很多人说我的作品特技太多了，太假了，这是外行说的话，没道理的。与其这样说，不如说中国目前的特技水平不高。当然啦，我认为这是观众对我们的高要求，要求我们做到天衣无缝。事实上，如果一部好的作品没有特技是不存在、不成立的，比如说《哈利·波特》、《指环王》、《金刚》，如果没有了特技，那还叫电影吗？
外景我考虑了三处，张家界、贵州和云南，很多景适合一个地方拍，但并非全部的景都适合在一个地方拍。主要还是考虑成本，比如说拍火焰山就真的要跑到新疆去吗？我们都要周密精细地打算，哪有那么多钱啊。还有航空拍摄，我要考虑用什么方式拍节省一些，效果又不错。大概在10月份开始筹备，因为明年开春之后才开始拍。
新报：这两个新剧会不会继续沿用之前的御用演员，比如刘亦菲和黄晓明？如果在《西游记》里面，你觉得他们分别适合演什么角色？
张纪中：御用演员倒说不上，只是说大家在一起合作合适而已。不希望黄晓明再来演了，他的名气不小了，应该去拍一些电影。如果时间允许可以来客串个王子什么的角色，肯定也是一个帅哥，二郎神也不错。我觉得刘亦菲客串个嫦娥不错，但是都不一定。
这个小宝“万人迷”
新报：之前拍《新上海滩》的时候，给你做过电话专访。这一次，将围绕《鹿鼎记》的话题再次采访你。演了杨过、韦小宝这两个金庸大师笔下截然不同的武侠偶像，按现在的时髦说法就是万人迷"，你觉得自己的个性更接近哪一个？
黄晓明：最接近我个性的还是杨过，不过我也有韦小宝的可爱处！
新报：在表演上，你觉得杨过和韦小宝哪一个会更有难度，为什么？
黄晓明：韦小宝，因为这个角色与我的反差最大。
新报：记得你说你喜欢周星驰版本的韦小宝，自己在演的过程中有没有借鉴一些？
黄晓明：我们这一版的“韦小宝”不会那么胡闹和纯搞笑。
新报：韦小宝这个角色很大程度上还是喜剧色彩居多，你觉得自己是否具备喜剧天赋？
黄晓明：应该还好吧，以前演过的《风流少年唐伯虎》，反响还可以。
新报：说说和你合作的这些美女，应采儿、何琢言、刘孜、刘芸、胡可、李菲、舒畅，在拍戏过程中有些什么好玩的事情？
黄晓明：她们这一堆人聚在一起就一个字——“闹”，拍一场戏永远得等着，因为得等她们一个个都弄好了，也是一个蛮长的过程。她们都很可爱，也都很敬业，也都很能吃苦，大冬天里泡在冷水里拍戏都坚持了下来，当时场面很感人。
新报：分别给你的这7个老婆每个人一句简单的评价，无论美貌、演技以及戏外的爱好都可以说说。
黄晓明：应采儿直率、爱大笑，很像男孩子；何琢言，一个听话又能吃苦的小姑娘，不过近期有点变胖了，得注意了；刘孜，生活中的她很爱笑，大方，俨然是7个老婆里的姐姐；刘芸，有点迷糊、可爱的小女孩；舒畅，聪明，是几个女孩里最静的一个，在戏里的表演一定会让大家耳目一新；胡可，多年合作的老友，太熟了，她的“苏荃”会很有魅力的；李菲，跟她表演的角色“曾柔”一样性格很温柔。
哪个小宝更活宝
“诗词文章做得好，不过是小才子。有见识、有担当，方是大才子。”这句话是绝代美女陈圆圆对文盲韦小宝的评价。
韦小宝，男，江苏扬州人，大清帝国著名的“政治家、军事家和外交家”，曾先后担任过御厨房太监，任尚膳司副总管海大富同志“秘书”。因在擒鳌拜过程中作出突出贡献而官拜正六品，后韦小宝同志继续发扬稀里糊涂混到底，两面三刀不吃亏的精神，歪打正着，福星高照，不断得到提拔，先后被任命为子爵、忠勇伯、通吃伯、通吃侯、鹿鼎公等职。除了这些显赫的功勋，文盲大才子韦小宝还凭借突出的个人魅力，同时成为7个绝色佳人的合法老公，成为男人们羡慕了数百年的经典典范。不少人暗中模仿小宝同志的行事作风，模仿不成的，就混到剧组当演员，要求再现小宝同志光辉的一生。这里，本报记者就和大家一起来数数，他们都把咱们的小宝同志演成什么样儿了。
最默默无闻小宝：李小飞版
版本：36集电视剧
拍摄年代：1984年
制作班底：台湾中视
经典指数：★★★
最早的一部《鹿鼎记》，因此已经几乎没有人记得了。而且更糟糕的是，同年还有梁朝伟版的《鹿鼎记》面世，这就注定了这个小宝被埋没的命运。坦白地说，俺没有看过，也不好妄加评论，不过据说李小飞版的小宝虽然不及周星驰，扮相不及梁朝伟，倒也不失书中神韵。
最接近原著小宝：梁朝伟版
版本：40集电视剧
拍摄年代：1984年
制作班底：TVB出品；武术指导程小东；编导杜琪峰
经典台词：老子一言既出，就什么马也难追了。
经典指数：★★★★☆
与其他几个版本相比，22岁的梁朝伟光是在外貌上就已经吻合了金庸迷们的想象，怎么说，能坐拥7个老婆再怎么也得有几分姿色吧。直到今天，到底是韦小宝成就了梁朝伟，还是梁朝伟成就了韦小宝都还无法定论，但是有一点是可以肯定的，就是这个如今用忧郁眼神杀人的男人当初可是以三分狡黠七分机灵的坏笑来迷倒众生。戏中的刘嘉玲、毛舜筠和还是个姑娘的吴君如等角色完全被梁朝伟压得黯然无光。
点评：最接近原著的小宝，金老最喜欢和影迷最认可的银幕形象。很多年以后，当已跻身戛纳影帝的梁朝伟回首往事时，韦小宝仍是他塑造的不可超越的一个里程碑。
最无厘头小宝：周星驰版
版本：电影
拍摄年代：1992年
制作班底：导演王晶、武术指导程小东
经典台词：我对你的景仰，犹如滔滔江水，连绵不绝。
经典指数：★★★★☆
周星驰版的韦小宝大体说来，并不是一部忠实于原著的电影，顶多算是披着金庸的皮“借尸还魂”。整个电影的快节奏也表达出了当时香港电影市场的急功近利，语言抽象、动作夸张，古装人物的对白中夹杂了英文，以及片中大量的原创人物和剧情都说明周星驰的电影正处在一个极度自我膨胀、充满创造力的上升过程中。不过也算是相当经典的一个版本，周星驰与达叔配合默契的搞笑风格，让人不管哪次看到都想爆笑。
点评：星版与原著最大的不同是韦小宝最后练成了绝世武功，有悖小宝文不成、武不就，“不学有术”的特质，但只要有了周星驰，大家都能忽略剧情上的移花接木。
最煽情小宝：张卫健版
版本：42集电视剧
拍摄年代：2001年
制作班底：王晶执导
经典台词：凉风有信，秋月无边，亏我思娇的心情好比度日如年。虽则我不是玉树临风潇洒倜傥，但我有广阔的胸襟加强劲的臂弯。
经典指数：★★☆
这一版也是迄今改动最大的版本。韦小宝不是陈近南的徒弟，而且会吟诗，最后还学会一身绝世武功。编剧很明显要一改韦小宝小人物的形象，把他弄成一个大英雄，但反而弄巧成拙。
张卫健从样貌上就能给人一种机灵过人的感觉，按说应该是几版中外形最接近韦小宝的，无奈小宝却硬生生地被编剧弄来从了良，不仅要一本正经地以辅佐皇帝为己任，刁钻的个性也全然不见了。为了保留小宝的顽皮本性，张卫健极尽夸张之能事，把韦小宝演绎得煽情而肉麻，让人有点烦。张版的韦小宝一不贪财,二不好色，他最后就戴着一顶破草帽领着5个老婆走了，什么金银珠宝也没捞到。最可笑的是学了一身绝世武功，还是没有保护好自己的老婆建宁公主，是最没有用的韦小宝。而且笑料也不多，不算是喜剧片，不过至今仍有粉丝。
点评：形似而神不似，与星版一样具有恶搞性质，但远比星版失败。
未知版本：黄晓明版
版本：50集电视剧
拍摄年代：2007年
制作班底：张纪中执导
黄晓明版的韦小宝由于在造型和神态上接近原著，况且几个美女也是娇娇怯怯，与黄晓明上演着真真假假的戏中戏，所以还未上演，就已比陈小春占了优势。而据了解，这回张大胡子的《鹿鼎记》仍然会延续其一贯的风格忠实原著，所以从这点来看，令观众完全找不到韦小宝影子的张卫健版本也完全不是黄晓明版韦小宝的对手。当年梁朝伟版虽然成功，但毕竟是上个世纪八十年代的产物，现在的制作水平会帮黄晓明一个大忙。剩下的就是如何在神似上与周星驰版比拼了。
当然也有人认为黄晓明演小宝岁数大些，这不是理由，周星驰和陈小春都演过了，也没有人说什么，现在来挑剔似乎不大站得住脚。怕的只是黄帅哥形象太“正派”了点，给人一看就更像是“身高八尺、腰围也是八尺”的陈近南。
点评：看了再说。
