“知音体”惹谁了？

        我们已经经历过很多次的改名风波了，但这一次却有些不同。
   
        改名一般被看作是“恶搞”原作。但这次是一个网友呼吁大家将“熟悉的童话、寓言、故事等重新命名”，命名方式是模仿“知音体”。响应者云集。这自然是一种多数人尚不熟悉的娱乐方式。于是我们看到了这样的重命名：
   
        《嫦娥奔月》被改成《铸成大错的逃亡爱妻啊，射击冠军的丈夫等你悔悟归来》。
   
        《唐伯虎点秋香》被改成《我那爱人打工妹哟，博士后为你隐姓埋名化身农民工》。
   
        《秦香莲》被改成《三载漫漫上访路，结发妻终将重婚丈夫拉下马》
   
        《花木兰》被改成《震撼天地--孝顺女为父从军甘当魔鬼女大兵》
   
        当然，这样的改名的目的显然不是追求更准确地反映原著内容，它的目的是逼真地去模仿一本叫做《知音》杂志的文章标题。它们达到目的了吗？
   
        我们翻开2007年9月上半月版的《知音》，我们会看到这样的标题：
   
        《姐姐悲愤跳楼背后：地产大亨“通吃”孪生姐妹》
   
        《驴友混居奸杀案，暧昧背后多少危险涌动》
   
        《临时女友真情相携，北外男生走过生命冰海》
   
        《绝境走来永远恋人，有多少生命奇迹能重现》
   
        ……
   
        如果我们知道这是发行量达636万份的杂志，我们应该深思它的标题了。既然这是一本毫无疑问受到“广大读者”欢迎的杂志，那么它的标题也应该是受到了真心的认同。那么，为什么又有那么多人反感这种“知音体”呢？
   
        据说《知音》一直坚持着“人情美、人性美”的办刊宗旨和“期期有重点，篇篇是美文”的质量标准。但这种标准在执行了23年之后，是否还有效呢？至少是在一部分人那里，它成了笑柄。同样的，琼瑶电视剧的台词也遭到嘲笑。
   
        我们可以猜测，一部分年轻人通过网络接触到了更丰富更新颖的文化。在他们那里，全世界最新的小说、电影都可以轻易获得。最新的美剧在美国电视台播放一周后他们也可以看到。在他们眼里恐怕容不下二十年不变的“办刊方针”、二十年不变的电视台词。在他们眼里，“知音体”标题简直就是笑话。
   
        但另一方面也说明，还有更广大的人群的审美观的确就停留在上世纪八十年代，就是他们支撑着二十年不变的“办刊方针”和台词风格。想到这里，我们也许就笑不出来了。