《时代》:乳癌的新面孔
http://www.shxb.net [2007-10-12 14:27:02] 本报记者 李青青 编译

美国《时代》10月15日
半年前,来自内蒙古的刘丽春(音译)还没听说过乳房也会感染癌症。但现在,这个40岁的女人必须用左边的乳房来换取生命。在公司安排的一次体检中被检查出患有乳癌时,她感觉就像被判了死刑。对于女性,乳癌绝对是最致命的一种疾病,它曾经流行于西方,而现在却蔓延到了整个世界。据统计,美国乳癌感染率高达1/8,今年全球已经确诊约100万个病例,大约50万新感染和已感染的患者将死亡。预计到2070年,70%的乳癌病例将出现在发展中国家。 疾病迅速传播的同时,预防和治疗手段却没有跟上步伐,特别是发达国家与发展中国家差距巨大。美国每年花在乳癌上的资金约有81亿美元,而在印度,有一半的患者根本接受不到治疗,在南非,只有5%的患者是在乳癌早期被发现。此外,美国人从不讳言自己得了乳癌,但大多数国家的女性却讳疾忌医。比如一个埃及女人如果患上乳癌,她首先担心的是老公会不会抛弃自己。这种忌讳很容易引发公众对疾病的误解,在印度,乳癌患者常常被迫分开用餐。 有时候,好消息也会带来坏结果。比如西方文化在向全球渗透的同时,快餐、肥胖这些西方特征也逐渐出现在其他国家。甚至有人怀疑,西式生活方式是乳癌蔓延的重要原因。在7月发布的一项调查中,科学家研究了3000名25岁至64岁中国妇女的饮食习惯,有一半人过着肉类加甜品的西式生活,其余的则吃着传统的豆腐、蔬菜和豆奶。在沙特和地中海沿岸地区进行的调查也发现,很多妇女抛弃了传统的低脂肪饮食习惯。此外,生育率降低、运动量减少也增加了妇女患乳癌的几率。目前,人们已开始重视乳癌在全球的蔓延。虽然仍有许多妇女将因此而死亡,但会有更多的妇女学会去认识并对抗这种疾病。
版权声明:本报所有自采新闻(含图片、视频等),未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“生活新报”。违反上述声明,本报将依法追究法律责任。 如因版权问题需与本报联系,请致电:0871-3115530。
|