《时代周刊》:共和党旗下无人

http://www.shxb.net [2007-12-18 10:10:08] 本报记者 李青青 编译



美国《时代周刊》12月24日


    《共和党旗下无人》:共和党选择自己的总统候选人,向来喜欢以名气和金钱作为标准,每次几乎都有一个人明显高于其他人。不可否认,这套规则让共和党在过去7年的大选中赢了5次。但这一次的情况却有点不同,几位候选人在初选和关键州的争夺上平分秋色,目前可以说没有哪一个能打败希拉里,或许连奥巴马都不如。
    
    回顾共和党候选人的出炉过程,有点像是在看一出中世纪的角斗比赛:骑士一个接一个出现,先来的总是跌得灰头土脸。共和党最开始看好的乔治·艾伦和比尔·弗雷斯特,2006年就遭遗弃,随后的约翰·麦凯恩一度成为去年的领先者,今年夏天也失去民心。他的朋友弗莱德·汤普森想当接班人,但却昙花一现。罗姆尼后来居上,好几次民意调查中拔得头筹,但如今正在下滑,迎头赶上的哈克比最终又被朱利安尼夺去风头。
    
    共和党还从未经历过这样的混乱,如果大选失败,布什将成为首要责任人,因为他没有为他父亲和祖父的政党培养出一个合适的继承人。当然,布什也不可能承担全部责任,甚至他还有点功劳。一些共和党人曾指出,他们1994年为了夺得议会控制权,差不多已成为了强弩之末,根本赢不了2000年大选。但幸运的布什却依靠5位大法官当选了总统,随后的“9·11”事件又让布什得以连任。换句话来说,过去的7年是布什为共和党赢来的额外执政期。



Google