西班牙国歌有词了
http://www.shxb.net [2008-1-13 11:21:44] 北晚 中新
多明戈将首唱 词作者是一位失业工人 西班牙奥林匹克委员会、西班牙作者和出版商总会(SGAE)11日为西班牙国歌选出正式歌词。歌词原定于本月21日首次公布,但11日已被媒体披露,4段歌词体现了“团结、自由、民主、和平”。
运动员曾埋怨 获胜时只能哼曲 报道说,开始“征集国歌歌词”活动后,西班牙奥委会、西班牙作者和出版商总会共收到7000多份歌词投稿,经初步筛选,又在1400个版本中选出最终定稿。 美联社报道,西班牙国歌是创作于1761年的军歌“皇家进行曲”。众多西班牙运动员抱怨说,由于至今没有确定歌词,他们在国际比赛获胜后奏国歌领奖时“开不了口”,只能随着旋律哼唱。 2007年6月,西班牙政府批准西班牙奥委会为国歌征集歌词,并希望以此支持西班牙申办2016年奥运会。 西班牙联合左翼总协调人加斯帕尔·利亚马萨雷斯说,歌词的内容太陈旧,而形式又太过于新颖,不如保持原样。
52岁词作者 写出了心中的祖国 中选歌词作者是现年52岁的失业工人保利诺·库韦罗,现居马德里。 库韦罗说,11日早晨他已经从广播播放的歌词版本中确定他所写的歌词中选。 “我从很久以前就开始作曲,就像是生活中不可缺少的一部分。”库韦罗说:“我写的是我心中的祖国,是中层阶级的祖国,是搭乘地铁上下班的人们的祖国。” 目前歌词已获初步确定,但还需得到议会批准,为此,西班牙奥委会需先征集至少50万个签名,这样歌词才能作为民众提案正式送交议会审批。 西班牙著名男高音歌唱家普拉西多·多明戈将于21日在马德里演唱填词后的国歌,而这一天刚好是多明戈的生日。
□ 链接
歌词完整版 “西班牙万岁! 我们一起唱 用不同的声音 同一颗心;” “西班牙万岁! 从绿色的山谷 到浩瀚的海洋 是兄弟的赞歌;” “我们热爱自己的祖国 要去拥抱她 在她湛蓝的天空下 各民族亲如一家;” “光荣的子孙 伟大的历史 歌唱正义与繁荣 歌唱民主与和平。”
版权声明:本报所有自采新闻(含图片、视频等),未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“生活新报”。违反上述声明,本报将依法追究法律责任。 如因版权问题需与本报联系,请致电:0871-3115530。
>>相关链接
暂时没有相关新闻
|