重庆连现神秘古书

    五个“口”念什么？左“丑”右“子”又是个什么字？“水”字下面加两个“木”呢？……这些真的都是字？没错！它们的确全是字,但并不是汉字,而是我们都还不认识的另一种文字——发现者、群众、专家都没见过的“天书”。
   
    38岁的周永乐家住重庆酉阳土家族苗族自治县,是个爱好当地民族文化器物收藏的土家族生意人。
   
    2006年冬,周永乐到酉阳宜居镇收购旧货,他无意中发现一本线装的古书十分特别。

    
    这本书的纸张是武陵山区历史上常用的“皮纸”,共20多页,竖排,字迹工整有力,汉字造型近似繁体字,用毛笔书写。但上面的字周永乐竟然全都不认识。细看之下,周永乐发现,在正文每个字的旁边,还有一个不起眼的汉字,类似注解和翻译。根据这些汉字来“翻译”,这本书的书名叫《古三字经》。
   
    2007年春夏之交,龚滩古镇因乌江修建水电站进行整体搬迁。周永乐到一座古宅收购旧物,突然,一本缺了封面的旧书让其眼前一亮：这本书上的字跟自己先前收回的那本书上的居然一模一样！
   
    买回家后,周永乐细细端详,发现两书文字写法是相同的,其汉字注解也相同,因此可以判断两本书使用的是同一种语言文字。
   
    “到目前为止,这种神秘文字只在酉阳出现,其他地方还没有发现这样的文字。”周永乐说。
   
    黔江民族研究所所长、重庆市民族博物馆负责人何勇14日说,土家族有自己的语言而无文字,这种新发现文字是土家文字的可能性有,但可能性不大。
   
    土家语属汉藏语系藏缅语族,分为南北两大方言区。酉阳至今还有部分土家人用本民族语言作为交流工具,而秀山、黔江、彭水和石柱这些土家族地区,如今仅生活中还有一些土家语的遗存。也有观点认为,历史上土家先民创造并使用过自己的文字,只是在秦灭巴蜀采取统一文字措施后被废止了。