
喜剧天王金·凯瑞
“银银平等,体积再小也素银!”听不懂?没关系。不是说你不够高深,只怪你还没有看过《霍顿与无名氏》。昨天,这部云集金·凯瑞和斯蒂夫·卡莱尔这两位分演《冒牌天神》第一集和第二集主角的喜剧天王的动画力作在北美上映,继《冰河世纪》大获成功后,福克斯秘密炮制了大象拯救世界的故事,当然,影片可没说的这么简单。
“你一定是疯了”
“你一定是疯了”这是好莱坞最流行的台词,在《霍顿与无名氏》里,这句话也是最好的注脚。影片讲述了一只大象听到来自空气中一粒尘埃的求助声,想象力丰富的他认为尘埃上或许也有生命,于是不顾周围人的反对和嘲笑,去帮助那些他也不知道是什么的“无名镇”。当然,动画片不是所谓的科教片,所以色彩总是斑斓,经历总是奇幻,好玩的事情接踵而来。一开始,霍顿在努努森林里当老师。他最擅长的技巧就是把两扇大耳朵变成游泳帽、草帽、礼帽等各种帽子扣在脑袋上,而最令他骄傲的当属自己敏锐的听觉,即使看不到,他也可以听到小花上一粒尘埃里的求救。在叫声的带领下,顶着“幻想症”的大帽子,霍顿开始寻找小尘埃“无名镇”。大象霍顿自认为身轻如燕,遇到独木小桥居然跃跃欲试。大象霍顿自认为“俺百分百可靠”,即便胆小也要打肿脸充胖子。神秘莫测的无名镇在前面召唤,满肚子坏水的秃鹫,诡计多端的袋鼠夫人在周围埋伏,更要命的是周围的地理环境也是危机重重,大象霍顿快乐而艰难的历险记就此拉开序幕。
两大喜剧巨星献声
除动画明星小象霍顿外,好莱坞两大喜剧巨星的献声助阵让影片熠熠生辉。第一代“天神”金·凯瑞的声音如同他那表现力强悍的面部肌肉一般,有着丰富的表演能力,让大象霍顿充满魅力。二代“天神”斯蒂夫·卡莱尔则献声无名镇镇长,快嘴幽默依然未改。除了强大的配音阵容,该片的幕后团队也堪称顶尖,曾倾力打造《冰河世纪》系列的蓝天工作室的主力功臣一个都不少,使得影片的整体风格延续了“蓝天”历来技术精湛的路线:逼真的动物皮毛、优美细腻的视觉质感以及夸张搞笑的桥段和幽默对白,其无边的想象力更是能给人以独到的享受。另外,该片的同名小说发行超过了两亿本之多,在漫漫的半个多世纪以来,大象霍顿的故事一直都是“苏斯博士”的所有作品中最受欢迎的排行榜畅销书。
“我可以大叫大嚷”
当被问到喜剧演员来担任配音有没有什么局限时,金·凯瑞说:“当条条框框建立起来后,自由也就随之而来。我可以在其中大叫大嚷,干什么都行,只是不知道最后出来的效果怎么样,后期都是动画技术人员说了算,这个过程很奇妙。”同时,斯蒂夫·卡莱尔也表示:“感觉很棒,我被很多虚拟的动物包围着,前呼后拥,随便吐出个东西都有人捡起来封上勋章,太拽了。”
而被记者问及他们那么忙,怎么有时间来配音时,金·凯瑞风趣地说:“一开始他们跟我说,给你一个世界上最简单的活儿。等我接手之后才发现上当了。天啊,我被骗惨了,这是世界上最累的活,一干就是大半天的时间。一开始他们连剧本都没有说让我自由发挥,把我骗进来后就递给我七八张手稿,叫我看着办。我还能怎么办,只好乖乖地呆在房间里看剧本,看多了又大脑堵塞,冒出来很多稀奇古怪的想法。不停地想怎么才能配得声情并茂。”斯蒂夫·卡莱尔则表示:“这是件绝对训练大脑的事情。你给导演上千种声音,要哪个他说了算,而你只能不停地问他这个好不好,那样行不行。”