火炬在巴黎传递被迫熄灭不属实

奥运火炬手金京谴责“藏独”分子的险恶用心

奥运圣火传递第五站成功结束  明日前往旧金山开始第六站传递

    当地时间7日15时30分（北京时间23时30分），北京奥运圣火抵达巴黎南部夏洛蒂体育场，成功结束了在巴黎的传递。随后，圣火将搭载专机前往旧金山，于9日开始第六战的传递活动。

80名火炬手参与传递

    据报道，“奥运圣火”号专机于当地时间6日晚11时40分（北京时间7日5时40分）抵达巴黎戴高乐机场。北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手提火种灯，在两名圣火护卫手的陪同下，第一个走出机舱，并站在舷梯上向观众展示圣火。中国驻法国大使孔泉率领部分使馆工作人员以及法国奥委会等官员到机场迎接北京奥运会火炬接力运行团队。

    7日在巴黎进行的北京奥运会火炬接力活动行程约27公里，80名火炬手参加传递。传递活动从埃菲尔铁塔开始，途经战神广场、军学院、联合国教科文组织总部、凯旋门、香榭丽舍大街、协和广场、马德莲教堂、巴黎歌剧院、卢浮宫、巴黎市政厅、巴黎圣母院、索邦大学和先贤祠等著名景点，最后抵达夏洛蒂体育场。

外媒称火炬熄灭我发言人驳斥

    因为此前曾在伦敦遭遇极少数“藏独”分子的滋扰，法国为这次火炬传递部署了千余名警力，包括空中直升飞机，同时在塞纳河里还有巡逻船，沿途的景点也部署了相当多的警力。

    尽管如此，奥运圣火巴黎传递过程中仍发生了一些不和谐的场面，国外媒体更是就此大做文章。美国CNN报道称，因示威者阻碍传递，出于安全的考虑，官方两次熄灭火炬，放到安全车上。美联社则报道称熄灭了5次，甚至还有报道援引一名不愿透露姓名的法国警察的话称，圣火传递的最后一段“因为技术原因”被取消。

    对此，北京奥组委火炬接力传递中心新闻发言人曲莹璞7日表示，外电关于北京奥运火炬在巴黎传递的过程中被迫熄灭的报道不属实。为了维护火炬的安全和尊严，并考虑到现场实际情况，奥运火炬在传递过程中暂时改变了传递方式。现在火炬已按计划安全完成在巴黎的传递。

    曲莹璞证实，火炬手里加尔多在跑到一条隧道前时，遇到了少数“藏独”分子示威的干扰。圣火运行团队出于安全考虑，决定主动熄灭火炬，将火炬放进车内继续前行。他接着说：“根据国际奥委会圣火礼仪的有关规定，如有必要，奥运火炬可以主动熄灭，当需要点燃下一个火炬时，再从火种灯中引火点燃火炬。”