3月31日中午，刘翔接过胡锦涛总书记手中的火炬，跑向奥运圣火照耀的地方……以丝绸之路为主线，跨越五大洲，穿行13.7万公里的圣火传递随之开始。
4月2日 阿拉木图
作为境外传递活动的第一站，哈萨克斯坦阿拉木图用歌声与欢呼声欢迎圣火的到来。
4月3日 伊斯坦布尔
中国驻土耳其大使孙国祥手持火炬跑过了博斯普鲁斯海峡大桥，奥运火炬在这里实现了从亚洲到欧洲的跨越。
4月5日 圣彼得堡
云南哈尼小伙虾嘎惊艳世界。圣火的光芒映照莫斯科凯旋门等具有历史意义的地方。
4月6日 伦敦
伦敦的传递活动是本次圣火境外传递中路线最长、传递时间最长的一站。
4月7日 巴黎
圣火给这座著名的城市带来了北京奥运会的祝福，但在巴黎的传递过程中，却出现了种种不理智的场景。来自中国的残疾火炬手金晶，用身体保护火炬，对抗“藏独”分子的野蛮行径，她被称为是中国最美丽的女孩。
4月9日 旧金山
数万华侨华人、中国留学生从美国各地赶到旧金山，旧金山成为一片红色的海洋。
4月11日 布宜诺斯艾利斯
马拉多纳最终没能成为本站传递的火炬手，但这并不影响奥运圣火在阿根廷首都传递过程中所受到的欢迎与支持。
4月13日 达累斯萨拉姆
这是自1936年奥运圣火传递活动开创以来，奥运圣火首次抵达东非地区。
4月14日 马斯喀特
奥运圣火的马斯喀特之行，是阿曼这个海湾国家历史上第一次迎来奥运圣火。
4月16日 伊斯兰堡
巴基斯坦总统穆沙拉夫和总理吉拉尼出席了庆典仪式。
4月17日 新德里
印度方面为确保奥运圣火的顺利传递进行了严密的安保工作，70名火炬手在新德里宽敞宏伟的拉杰大街上进行了平稳祥和的传递。有部分“藏独”分子试图干扰火炬传递，但很快被警察制服并带走。
4月19日 曼谷
在本站传递的80名火炬手中，有一半以上的火炬手为泰籍华人。
4月21日 吉隆坡
奥运圣火在吉隆坡第一次遭遇大雨，大雨没有浇灭沿途民众的热情。
4月22日 雅加达
大批观众来到传递现场，他们手舞中国、印度尼西亚国旗和北京奥运会会旗，热烈欢迎奥运圣火第一次在雅加达进行传递。
4月24日 堪培拉
两万余名华侨华人、中国留学生从澳洲各地赶到堪培拉，到处可见飘扬着五星红旗。
4月26日 长野
日本著名乒乓球运动员福原爱在传递过程中险些遭遇袭击。
4月27日 首尔
近万名从韩国各地赶来的华侨华人和留学生，将首尔变成了红色的海洋。有极少数“藏独”分子和抗议者试图阻碍火炬接力，但都被警方控制住。
4月28日 平壤
这是北京奥运圣火传递过程中最为壮观的一站，没有任何干扰，没有严阵以待的安保人员，圣火在欢呼声中平稳而祥和地行进。
4月29日 胡志明市
北京奥运圣火境外传递的第19站，也是国外传递的最后一站。
